Category Archives: Word and Phrases

Wednesday Words & Phrases: Shanghai

Lot 38 - A LARGE CHINESE GOUACHE PAINTING OF THE BUND IN SHANGHAI MID-19TH CENTURY With many small boats,

Shanghai

As in “to shanghai someone” into doing something they don’t want to do. Meaning to coerce or kidnap.

Starting int he 1850’s the United State has a significant presence in China, mostly around the port of Shanghai. The port was the home of many, many bars and brothels that took in any number of American sailors. Unfortunately for many, the night of revelry turned into a morning of regrets as they found themselves alone and in the middle of nowhere, no money and no memory of how they got there or what concoction they drank to knock themselves out so soundly. Though waking up with an empty wallet and broke was not as bad as the other option.

Ships need sailors and they are not always picky about where they get them. When the money was gone it was not unusual for the unconscious men to be sold off to the highest bidder. So you may go to the bar the night before a crewmember of one ship, and wake up in the morning a crewman of another! And there was no recourse.

The first recorded use of “shanghai” as the kidnapping meaning came around 1860. That did not take long! So the next time you get blackout drunk and wake up in a strange place, just be glad it isn’t Shanghai!

 

Wednesday Words & Phrases: Antebellum

Antebellum Plantation Home

Antebellum

This word refers to the historical era of the United States before the outbreak of the Civil War. It is a Latin word which translates to  “before the war”.  It primarily is used to describe the Southern States and culture of the pre-war period.

To many, this phrase represents a Southern culture that is primarily defined by the plantation system and the growing economy it represented.  This was due to advances in agriculture. These advances created an increased output of cotton which became more of a worldwide commodity. However, it mostly and mainly was caused by the unchecked expansion of slave labor in the region.

It is difficult, and really not necessary, to split the “Antebellum” South from the yoke of slavery. It should never even be attempted. In the economic depression that devastated the South during Reconstruction, and for a time after, the rise of the “Lost Cause” mentality caused many to consider the Antebellum period as the “gold old days”. And for many plantation owners it was, not so much for the human beings the kept in bondage. It is easy to prosper when labor is free and plentiful.

 

Wednesday Words & Phrases: Yankee

Yankee Doodle
This famous painting was originally titled Yankee Doodle but was later changed to The Spirit of ’76. It was painted by Archibald Willard (1836-1918) around 1875.

Yankee

When we talk about Yankees on this site we are not talking about baseball or candles. No, we are talking about the slang term which is used as a geographical indicator of a person’s origins.  There are three basic meanings of Yankee.

To people outside the United States, Yankee is a generic term for all Americans. Sometimes shorted to Yanks.

To people in the Southern United States, Yankee refers to anyone from north of the Mason-Dixon Line. This is rarely used as a term of endearment. If someone with a Southern accent calls you a Yankee, it is not meant as a compliment.

In the Northern United States, Yankee generally refers to someone from New England or the surrounding area.

There are a number of theories as to the origin of the word. The most likely have it coined by Dutch settlers in Colonial America and comes from the name “John Cheese” (Jan Kaas), which was sort of a generic name used for Dutch settlers by the English. Eventually the Dutch would turn it around and use it as a derogatory term for the English settlers from Connecticut. Of course, after Britain took over New Amsterdam and it became New York, everyone became a cheesehead. So to speak.

Wednesday Words and Phrases: Dear John Letter

Dear John Letter

Dear John Letter

Let’s hope that none of you have received (or have sent) a Dear John letter. You probably already know that it usually means a break up that is carried out via the US Post Office.

The origin of the Dear John specifically could be traced back to WWII. An era when men and their families were separated by vast distances. For long periods of times. Normally when the men received their mail the letters would start with something recalling the emotion and longing of the long separation, “Dear Johnny”, “My Dearest Johnny” and sometimes just “Darling” or “My Love”. Something that showed familiarity. If one opened a letter and saw simply, “Dear John” the cold and formal heading would usually give the purpose of the letter away.

By the end of the war people had begun referring to any sort of break up letter as a Dear John. One of the first recorded uses of the phrase was in the March 21st, 1944 St. Petersburg Times where a down and out soldier was described as having just received a “Dear John” letter. Pretty cool how a little turn of phrase has lasted this long as part of our language.

 

Wednesday Words & Phrases: Soldier

Roman Soldier

Soldier

A solider is someone who serves in the armed forces, but the origin of the word is kind of neat.

The most direct connection for the origin we have is circa 1300 from the Old French soudier, “one who serves in the army for pay”.

That seems to connect to the Medieval Latin soldarius, which means literally “one having pay”. That Latin phrase seems to be the source of the Spanish term for soldier, solodado and the Italian soldato.

That Medieval Latin term can find its root in the Latin solidus, which the term for a Roman gold coin and means, “coin of thick or solid metal” or not of thin plate, you know solid. Yes, the odds are good that soldier can trace a line to the word solid. Pretty cool.

At least that is one theory. Here is the other…

During the Roman Empire men in the army were sometimes paid in salt The Roman word for salt was sal. This payment became known as a salary and gave rise to the phrases “worth his salt”

Sal in Latin eventually became solde in French and eventually became soldier. Again, one who serves in the army for pay. Or for a salary.

One more quick one. Ancient Romans enjoyed eating their greens with a little bit of  salt to bring out the flavor. Remember that the Roman word for salt was sal? Well that dish of vegetables with salt became known as salad.  Thank you Rome.

Wednesday Words and Phrases: Sarcasm

Image result for sarcasm

Sarcasm

Yes sarcasm the judicious employment of a biting wit. Bet you didn’t know that it also has a military origin.

The word is based on the Greek sarkasmos which means “flesh-tearing”. It was used in reference to a particularly brutal attack made on the battle field that involved wild hacking and slashing that tore and shredded the enemies flesh.

By the late 16th century the word shows up in English meaning a brutal and withering  verbal attack.

Wednesday Words and Phrases: Freelance

We are going to branch out from American Military History for today’s word: Freelance.

Now, as you might expect the word freelance does have a root in the old men in armor on horse using lances to beat on each other. It is a term that was first used to describe knights for hire, or mercenaries. The men were free to use their lances for the highest bidders.  So yes all the you “freelancers” out there are basically mercenaries. Welcome to the club.

Now the really cool part. When do you think the term first came into use? I’ll give you ten seconds…….

Nope. You guessed the Middle Ages (or Dark Ages) or threw out a random century. The fact is the term was first coined my Sir Walter Scott in his 1820 classic Ivanhoe which took place in 12th century England. He decided that the term was much friendlier (less friendlier?) than the actual name for those mercenaries, free companion. The fact that your snickering right now shows he was probably right.

Wednesday Words & Phrases: Blockade

Union Blockade 700x477

Blockade

Rather than just dig into the definition we thought it would be fun to do a little Q&A on this particular word.

What is a blockade?

blockade is an effort to cut off supplies, war material or communications from a particular area by force, either in part or totally.

Is it legal during war?

Yes, but only if it is actually effective and the rights of neutrals are respected.

What is Blockade Running?

Simply put, efforts to get through a blockade to get supplies in or other things out.

Is it just a naval term?

It used to be but now it is possible to use aircraft to effect a blockade. In modern terms it is more about the results than the methods.

Has the United States ever been under a blockade?

Yes, during the American Revolution the British Navy was able to effectively cut off the American Colonies from outside trade. Some supplies did manage to slip through, thankfully.

Also during the War of 1812 by the British again. This one proved a little less effective due to the fledgling US Navy.

So has the United States  ever instituted a blockade on another country?

Oh yeah.

During the Mexican-American War (1846-48) the US instituted a blockade of the Mexican ports on the Pacific and Gulf Coast.

During the American Civil War (1861-65) the US set up a blockade of the Confederate States of America (the legality of this was often question by the European powers due to the fact that the Confederacy was never recognized as an actual nation.)

The Spanish-American War in 1898 saw the US blockading Puerto Rico and Cuba.

A blockade of Japan during WWII (1944-1945).  Wait a second. They were only blockaded for one year? Technically yes as a legal blockade could not be commenced against Japan until the US had undisputed control fo the area.

Technically the US was also involved in an air blockade (No Fly Zone) against Iraq (1991-2003) and was part of the NATO force that blockaded Yugoslavia (1993-1996)

Did I miss any?

Wednesday Words & Phrases: Doodlebug

Image result for doodlebug
What a cute little doodlebug!

Doodlebug

The first thing comes to mind is a pet name for a little kid. That is how I always heard it and when I hear it I think, “Awwww…” So that is what I thought it was.

It turns out that doodlebug has been around the American vernacular for a very long time but came to more prominence during WWII. American soldiers stationed in the UK during the war gave the nickname to the German V1 bombs that were being hurled against the British.

Now you may think that based on the word doodle, or “to play about”, that the name was given based on the sometimes erratic patterns the bombs would take to their targets. But no. See the name doodlebug was also given to a type of mini race car that was popular in the 1930’s. As it turns out the V1 in flight sounded a lot like the straight-through exhaust system of the mini-cars. So the name stuck.

 

 

Wednesday Words & Phrases: Shavetail

Shavetail

Shavetail

 

In the US Army a “shavetail” is a new officer, usually a 2nd Lieutenant, who is fresh out of OCS (Officer Candidate School). Their distinctive short haircuts set them a prat from the more experienced officers. The term has come to be used to mean anyone who is inexperienced with their jobs.

It goes back to the days when the Army used pack animals, such as mules, to haul supplies. New animals would require some breaking in to be of much use, one that was accomplished the handlers would shave their tails. This let everyone know that they were new and set them apart from their more seasoned compatriots.

Basically, calling some a shavetail means use caution as they are new on the job.